Leszámolás Kis-Tokióban

Showdown in Little Tokyo

Chris Kenner amerikai zsaru, de Japánban nevelkedett és imádja a japán kultúrát. Új társa, Johnny Murata viszont Japánban született, de szinte semmi nem köti szülőhazájához - az Egyesült Államokban nőtt fel és amerikainak is érzi magát. A rendőrpáros tagjait talán csak egyvalami köti össze: a harcművészet, amelynek mindketten mesterei. Tudásukat hamarosan élesben is kénytelenek bemutatni, ugyanis nagy fába vágták a fejszéjüket: Los Angeles japán-negyedében, Kis-Tokióban próbálják elkapni Yoshidát, a környék drogbáróját, aki nem hétköznapi gonosztevő. Yoshida a Jakúza oszlopos tagja! A zsaruk azonban nem hátrálnak meg. Chrisnek ugyanis személyes elszámolnivalója van Yoshidával, aki évekkel korábban megölte a rendőr szüleit...